26 diciembre 2009

santiago de chile
hoy inicio un viaje dentro del viaje...



al sur de chile:
la región de los lagos, la araucanía, la isla de chiloé...
.
volveré lleno de recuerdos ya en el 2010
.
un abrazo grande y que sean todos ustedes muy felices
.
.
.

25 diciembre 2009

avenida alemania, valparaíso, chile
acaba de empezar el veranoooo!


.
y la verdad sea dicha ante esta pregunta uno no sabe qué pensar...


especialmente si dentro de sus obligaciones de viajero

le toca a usted subir esta cuesta arriba

.

.

.

24 diciembre 2009

comuna de ñuñoa, santiago de chile
exactamente así imagino el octavo círculo del infierno de dante...



noooooooooo
.
.
.

23 diciembre 2009

valparaíso, chile
oño, está claro...



un pescao con patas conduciendo un velocípedo mientras se fuma un peta, obvio
.
.
.

22 diciembre 2009

calle esmeralda, valparaíso, chile
atención! PELIGRO...




.
.
.

21 diciembre 2009

calle irarrázabal, santiago de chile
mira, un sitio donde no me importaría nada...



hacer un master
.
.
.

20 diciembre 2009

santiago de chile
señal de tráfico puesta...



para que la lean los ángeles
.
.
.

19 diciembre 2009

calle irarrázabal, santiago de chile
qué gran filósofo...



esta candela
.
.
.

18 diciembre 2009

calle irarrázabal, santiago de chile
nunca te acostarás sin saber una cosa más...




por ejemplo hoy aprenderemos que el nombre del grupo no fue un invento de
alaska, nacho canut, manolo campoamor, carlos berlanga, ana curra y carlos benavente
.
.
.

17 diciembre 2009

calle irarrázabal, santiago de chile
para más información haz click en el link del stencil de la pared...




ay, señor cuanto han cambiado las cosas
.
.
.

16 diciembre 2009

parque quinta normal, santiago de chile
cuando hice esta foto este cartel era todo un misterio...


.

pero al cabo de un rato descubrí qué es pelet (o pellet)...
.



es algo que sirve para desteñir los carteles
.
.
.

15 diciembre 2009

valparaíso, chile
oye, a dios rogando...



.

y con el postinor 2 dando...

.



[ vulgo la píldora del día después ]
.
.
.

14 diciembre 2009

santiago de chile
y nos vamos a quedar con la duda de qué significaba el nombre de esta tienda...



porque no tuvo mucho éxito poético y ahora el local se arrienda
.
.
.

13 diciembre 2009

valparaíso, chile
un poco de moderación...



favor
.
.
.

12 diciembre 2009

valparaíso, chile
una muestra más de la gran afición que tienen los chilenos...




a conversar
.
.
.

11 diciembre 2009

ejemplo de redacción fallida
.
autobús en chile
todo va bien hasta que llegamos al último punto
en el que nos indica claramente...


dónde está el fuego (y no el extintor)
.
.
.

10 diciembre 2009

viña del mar, chile
ojo con el león...




y eso que éste ve menos que un gato de escayola
.
.
.

09 diciembre 2009

elecciones en chile
bueno, es cierto que habría que escribir como se habla...


.

y que una errata la comete cualquiera...
.



pucha, pero este huevón [ marco enríquez-ominami ] quiere ser presidente de la república
.
.
.

picaresca inverosímil
.
zona apoquindo, santiago de chile
sepan ustedes que aquí están prohibidas las antenas para telefonía en las zonas urbanas
y sé que ustedes se preguntarán qué oño tiene eso que ver...


.

con una foto de una inocente palmera...

.

.

pues queridos maniáticos, no tan inocente porque es un poste camuflado,

una reproducción perfecta de una palmera en acero...
.

.

y las caracteristicas hojas secas que cuelgan hechas en una especie de fibra vegetal

que cuando las mueve el viento...
.


dejan ver debajo de ellas, ocultas, las antenas
.
.
¿qué? ¿cómo se te ha quedado el ojo? .
.
.
.

08 diciembre 2009

drugstore de providencia, santiago de chile
y si esto es verdad...




qué será lo que hace con la noche
.
.
.

07 diciembre 2009

calle providencia, santiago de chile
¿reductor? ¿reductor?...




mmm... ¿en el cerebro?
.
.
.

calle providencia, santiago de chile
grandes misterios de la humanidad...



que un libro jamás resolverá

.

.

.

06 diciembre 2009

calle providencia, santiago de chile
¿por qué será que vayas donde vayas...


.

debajo de un letrero como éste siempre...
.


te encuentras esto?
.
.
.

05 diciembre 2009

calle villanelo, viña del mar, madrid
uich, chicas! esto no me lo pierdo yo...



el doble por el precio de uno
.
.
.

04 diciembre 2009

viña del mar, chile
atractivo display de quita y pon a la puerta de cafetería...

.

que anuncia un suculento...
.



de nada
.
.
.

03 diciembre 2009

quésuertetengo!
.
viña del mar, chile
en la entrada a la quinta vergara (donde se hace el festival de la canción)
encontré este monumento...




a la insistencia
.
.
.

02 diciembre 2009

santiago de chile
no entiendo ¿tienen que caber...



cien viejas por esa ranura?
.
.
.

calle presidente errázuriz, santiago de chile
oye, cada uno...




le puede llamar como qui ra
.
.
.

01 diciembre 2009

calle valparaíso, viña del mar, chile
otro interesante término chileno a exportar...
(aceptado además por la academia)




.
(por inmediatamente)
.
.
.

cafetería del centro cultural de la moneda, santiago de chile
con un menú de postres...



para desanimar a los gorditos
.
.
.